We Love Tokio Hotel.

Hey, c'est Tokio Hotel et vous regardez Starlounge !


Le nouvel album :
Bill : Cet album a un son un peu plus électronique que les précédents. On a ajouté un peu de musique programmée par ordinateur. On s'est dit qu'on ne voulait pas uniquement de la guitare, de la basse et de la batterie. On voulait vraiment essayer de nouvelles choses.

Leur succès depuis 'Scream' et 'Monsoon' :
Bill : Aucun de nous n'aurait pu imaginer cela. C'était complètement inattendu et nous devons remercier nos fans pour tout ça. C'était vraiment un rêve.
Tom : C'était vraiment un rêve, mais on pensait qu'il était inaccessible.
Bill : Je crois qu'on ne peut pas en rêver plus.

Les filles :
Bill : Je commence toujours par regarder les mains et les yeux. J'ai besoin de pouvoir lire en elle dès la première rencontre. Et je cherche aussi de la spontanéité.
Tom : Pour moi, c'est pareil. J'aime les femmes qui sont ouvertes. Je déteste quand tout n'est pas au bon endroit. Ah oui, et les culottes de grand-mère. Ce n'est vraiment pas sexy.
Gustav : Oui, je suis d'accord.

Tatouages et piercings :
Bill : C'est moi qui en ai eu le premier. Gustav a fait comme moi. Il en a trois maintenant, je crois.
Tom : J'ai... J'ai...
Bill : Qui était le premier à se faire une étoile ? Oui ! Viens voir !
Gustav : Oui mais moi, c'est une étoile filante.
Bill : Oui, c'est un peu différent.
Tom : J'ai un certain nombre de... piercings au pénis.
Georg : Je suis complètement dépourvu de peinture et de métal.
Bill : Waouh !
Georg : Naturellement beau.
[Rires.]
Tom : Les tatouages, ça fait mal. Mais oui, je viens de me faire faire mon cinquième piercing au pénis. Et là, on peut parler de douleur.
Georg : Ça permet de le rendre plus grand. Il était un peu petit.
Tom : Et comment ! J'ai réussi à le faire passer de 25 à 45 centimètres.
Bill : Coupé !